Prevod od "til lejligheden" do Srpski


Kako koristiti "til lejligheden" u rečenicama:

Jeg har sågar en dum-dum-kugle til lejligheden så jeg er sikker på, hele baghovedet ryger med.
И желим! Чак имам посебни за ту прилику, с тупим врхом. Тако сам сигуран да ће ми разнети теме.
Du har ikke noget imod en metafor til lejligheden, vel?
Ne smeta vam uobièajena metafora, zar ne?
De var upassende klædt til lejligheden.
Bili ste nepravilno obuèeni za dogaðaj.
Jeg har lært en passage udenad, der passer til lejligheden her.
Запамтио сам одломак за овакве прилике. Езекиљ 25, 1 7.
Har du en tale til lejligheden?
Имаш ли говор за ову прилику?
Da Bridget og jeg gjorde det var jeg ikke klædt på til lejligheden.
Kad smo to uradili, bio sam... Nisam bio prikladno odeven.
Bourne tog til Paris, til lejligheden.
Bourne je bio u Parizu, u stanu.
Jeg er glad for, at du klædte dig på til lejligheden.
Drago mi je da si odjeæu prilagodila situaciji.
Jeg føler mig ikke klædt på til lejligheden.
Èini mi se da sam neprikladno odjeven.
Tog du krigsmaling på til lejligheden?
Da li si se napuderisao za ovu priliku
Jeg fløj hjem til New York virkelig oprevet, men da jeg kom til lejligheden, kunne jeg se at Joe havde det endnu værre.
Doleteo sam do Njujorka, užasno potresen... ali kad sam stigao u stan video sam da je Joe u gorem stanju od mene.
Jeg lagde mærke til, at du har taget ting til lejligheden som folk har ladet ligge ved poolen.
Video sam da si uzimala stvari... koje su ljudi ostavljali pored bazena.
Kan vi tage hen til lejligheden nu?
Можемо ли сада да одемо у тај стан?
Fordi, fra tid til anden, får jeg følgeskab af kvinder, tilbage til lejligheden, og en nævnte engang, at planter gør kvinder godt tilpas.
Zato sto s vremena na vreme... imam zensku pratnju do apartmana a neko mi je nekada rekao da biljke opuštaju zene.
Du har ordnet indskuddet til lejligheden?
Uplatio si polog za stan? Sredit æu to.
Nej, og jeg har heller ikke ringet angående indskuddet til lejligheden.
Ne. I još nisam nazvao radi pologa.
Fordøren var låst, hvilket vil sige, at gerningsmanden havde nøgler til lejligheden, eller var en, hun kendte.
А врата су била закључана, што значи да особа која је урадила ово је или имала кључ од стана или је то био неко кога је знала.
Få minutter senere stiger hun på igen og kører hele vejen op til lejligheden.
Nekoliko minuta kasnije, vraæa se u dizalo, ide skroz gore do stana.
Jeg skal udarbejde noget passende til lejligheden.
Саставићу нешто прикладно за ту прилику.
Jeg var ude og shoppe i dag og købe specielle trusser til lejligheden.
Kupila sam posebno rublje za tu prigodu.
Faktisk har jeg forberedt lidt tilsvining til lejligheden.
Oh, da. Zapravo, pripremio sam nekoliko provokacija baš za tu priliku.
Pointen er at mig og gutterne tog tilbage til lejligheden.
To nije bitno. Poenta je, da smo se momci i ja vratili u stan.
De har kun, at Louis kommer til lejligheden, og...... at hun bliver banket?
Nemaju èak ni bar. Dakle, sve što imaju je da se Luis pojavio u njenom u stanu, gde je onda pretukao?
Jeg går ud og ser en film og tager tilbage til lejligheden.
Pogledaæu neki film, pa æu se vratiti u stan.
Jeg fandt til sidst tilbage til lejligheden, men de få timer var de bedste.
Na kraju sam našla put nazad, ali tih par sati su bili najbolji.
Jeg overvejer at købe en ny jagtriffel til lejligheden.
Razmišljam da nabavim novu pušku za ovu priliku.
Havde andre nøgler til lejligheden eller måske tog nogle gas på jer?
Oèigledno da je neko imao kljuè od vašeg stana i hteo je samo da se našali s vama.
Tror du, vi kan tage tilbage til lejligheden og hente mit kamera?
Misliš li da možemo da se vratimo do stana i uzmemo moju kameru?
Vi tog hen til lejligheden, for at finde den rigtige identitet på ham der går for at være Denning og Gard.
Otišli smo u stan da potražimo nešto o èoveku koji je navodno Dening.
Han bad mig komme hen til lejligheden.
Gde? Rekao mi je da dođem u stan.
Ved at acceptere nøglen til lejligheden accepterer du også reglerne.
Prihvatanjem ključa od stana u potkrovlju, prihvatate i pravila. Marti?
Men blondinen får brug for nye klæder til lejligheden.
Ali plavušica mora da se presvuče za tu priliku.
1.8114750385284s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?